У меня была похожая проблема.В таких случаях всему виной центровочные кольца на дисках, если ЦО диска не совпадает со ступицей, но это я так понял не твой вариант. У меня был более прикольный вариант, когда снимали тормозной блин, между блином и ступицей попала или окалина или кусочек ржавчины или мусор какой-то. Итог биение. Проверяю колеса на балансировку, - всё норм, одеваю, еду - биение. Вывеси на домкрате, по очереди передние колеса, разгони до скорости биения и выясни какая сторона бьет. Разбери и посмотри, колесо, блин или ступица бьет. Я думаю так и победишь.