Wrc 2010. Ралли Турции 16 - 18 Апреля, Четвертый Этап

[Klinsman 17]

ЯМЛ: "Осталось дотолкать машинку до сервиса. Может быть удастся набрать хоть немного очков в командный зачет."

Раньше надо было думать, сегодня 100% пистон получит :-)

[Aquagen 65]

Раньше надо было думать, сегодня 100% пистон получит :-)

На финише СУ он еще и довольно шутил. Может истерично?

[LEKS 9]

каменты как боевая сводка

RASCHI A. / POLLET R. (st. č. 39) "Last kilometer of stage is really destroyed, I have broken left suspension." / "Poslední kilometr zkoušky je skutečně zničený, rozbilo nám to levé zavěšení kola."

ABBRING K. / MOMBAERTS E. (st. č. 22) "In first stage we had a puncture, in next one our engine stalled. In next stages there was lot of stones, I am not so happy."

KUIPERS D. / MICLOTTE F. (st. č. 56) "It is unbelievable, it is not normal, it is like Dakar." / "Je to neuvěřitelné, není to normální, bylo to jako Dakar."

BURKART A. / KACHEL A. (st. č. 21) "It is very rough. For people it must be unbelievable, you are still going road and only hear big stones under the car." / "Je to hodně rozbité. Pro lidi to musí být neuvěřitelné, jedete po trati a jen slyšite, jak velké kameny bouchají do spodku auta."

TANAK O. / SIKK K. (st. č. 40) "It is very rough, we had in last stages problems with damper. Now we are going to service, I hope we fix the problem." / "Je to hodně rozbité, v posledních zkouškách jsme měli problémy s tlumiči. Teď jedeme do servisu a doufám, že to opravíme."

SOLBERG H. / MINOR I. (st. č. 6) "I had a puncture, I stopped and changed the tyre." / "Měl jsem defekt, zastavil jsem a měnil kolo."

BLOCK K. / GELSOMINO A. (st. č. 43) "I am happy I have survived." / "Jsem rád, že jsem přežil."

WILSON M. / MARTIN S. (st. č. 5) "I have spun and my engine stalled, I am not satisfied." / "Udělal jsem hodiny a zhasl mi motor, nejsem spokojený."

LATVALA J. - M. / ANTTILA M. (st. č. 4) "I am looking forward back to service area." / "Už se těším zpátky do servisu."

VILLAGRA F. / DIAZ J. (st. č. 9) "It is very rough, very difficult. We are coming so fast." / "Je to hodně rozbité, hodně náročné. Jedeme dost rychle."

SOLBERG H. / MINOR I. (st. č. 6) Stopped in stage, continue / Zastavil ve zkoušce, pokračuje

LOEB S. / ELENA D. (st. č. 1) "This stage was really bad, with lot of big stones. On tarmac part there was lot of gravel. It is dangerous what made organisers with changing road." / "Tato zkouška byla hodně špatná, se spoustou velkých kamenů. Na asfaltové části bylo hodně šotoliny. Je nebezpečné, co provedli pořadatelé se změnou tratě."

[Klinsman 17]

Жизнь дала трещину, придется сегодня напиться

[LEKS 9]

24.62A. SALUK22:42.8+17.2+7:13.6

вероятно, машина сильно повреждена!

[VVV 34]

Блиииин, ну надо же...

[Aquagen 65]

Все таки есть и позитивные новости Валера Горбань вышел на третье место турецкого зачета, пусть и благодаря сходу Серкана

[LEKS 9]

теперь 6-й в классе...

[Atom.DP 800]

теперь 6-й в классе...

:cray:

[Klinsman 17]

Хоть один даст им...

Леб: This stage was really bad, with lot of big stones. On tarmac part there was lot of gravel. It is dangerous what made organisers with changing road.

Видать там совсем херово с дорогой