Тебе всё верно говорят, тупо посылай его "в страховую", иначе смысл в твоей страховке тогда. Она обязана оплатить ему все затраты по ремонту в пределах страховой суммы (либо 25000 грн, либо 50000 грн если по акции), всё остальное, как то независимый эксперт, перекрас в другой цвет, перешивка салона и т.д. это его проблемы. Главное в сумму возмещения влезть.
П.С. У нас недавно одни гонщики въехали в Bentley Continental GT, так там СТО только деталей на 250000 грн нащитали ещё без разборки, плюс ещё за работу... Вот это попандос как не крути.